23. 10. 2015 zdroj a zdroj
Oficiální mluvčí rezortu je přesvědčena, že protiruské informační "kachny" se postupně stávají předmětem vědeckého zkoumání. Syrská observatoř pro lidská práva, která vydala zprávu o údajném ostřelování VKS RF nemocnice na severozápadě Sýrie, sídlí v Londýně, byla opakovaně přistižena při dezinformaci; před několika lety byly jejími členy dvě osoby. Korespondent agentury REGNUM informoval, že 22. října to během briefingu oznámila mluvčí ministerstva zahraničí RF Marija Zacharova.
"Rubrika " Kachna dne" má vítěze: jde o zprávu o údajném ostřelování VKS RF polní nemocnice na severozápadě Sýrie, v důsledku čehož bylo údajně zabito 13 lidí. Vynalézavost naplňuje obdivem. Tyto "kachny" jsou šířeny s odkazem na Syrskou observatoř pro lidská práva, která sídlí v Londýně. Z Londýna je samozřejmě velmi pohodlné to popisovat,"řekla Zacharova.
Podle ní upoutala Syrská observatoř v Londýně pozornost veřejnosti již před několika lety: "Syrská observatoř v Londýně upoutala pozornost už dávno, už v roce 2012. Pro mnohá západní média je tato struktura osvědčeným a spolehlivým zdrojem informací navzdory skutečnosti, že v posledních dnech byla řada informací právě této struktury vyvrácena. Ale žádné omluvy od tzv. Syrské observatoře není slyšet."…
…V té době byl v čele nějaký rodák ze Sýrie, britský občan, který neměl nejen novinářské a právnické vzdělání, ale neměl ani středoškolské vzdělání. On sám v rozhovoru s médii řekl, že trvale žije v Londýně, podniká - byl majitelem bistra. Nedivte se, ale to je fakt. Tento člověk zorganizoval strukturu, na niž se nyní odkazují seriózní média. Jak dlouho tomu tak ještě bude – to je otevřená otázka. V podstatě se stejnou mírou pravděpodobnosti "zásahu do cíle" při publikování "pravdivých" informací může být citován číšník v pizzerii nebo majitel restaurace. V případě, že osoba, která je vlastníkem bistra, může utvářet mezinárodní informační prostor, o čem pak máme spolu dál mluvit? Moc vás žádáme, abyste tomu věnovali pozornost…
…Každou "kachnu" budeme nejen detailně zkoumat, ale i komentovat na briefinzích - je to koneckonců zajímavé, jak se dnes dělají "kachny". Je to předmětem vědeckého výzkumu."
Pro Novou republiku vybrala a přeložila PhDr. Vladimíra Grulichová