Americký velvyslanec Paul Jones dvakrát v této záležitosti kontaktoval úřad prezidenta Andrzeje Dudu. Vláda USA požadovala prostřednictvím svých zástupců, aby polské orgány neuznaly masakr na Volyni za genocidu Poláků, nebo alespoň neposuzovaly jakákoli usnesení a zákony v této otázce před summitem NATO ve Varšavě. Portálu Kresy.pl to oznámil anonymní zdroj z vládnoucí strany Právo a spravedlnost (PiS).
Podle informací, které list obdržel, se s kanceláří prezidenta Polska Andrzeje Dudy dvakrát kontaktoval americký velvyslanec Paul Jones. Hovořil s poradcem prezidenta pro mezinárodní záležitosti Krzysztofem Szczerski. Jones trval na tom, že Varšava se musí zříc úmyslu oficiálně kvalifikovat jako genocidu zločiny, spáchané ukrajinskými nacionalisty z OUN-UPA (zakázány v Rusku) ve Volyni během druhé světové války, v jejichž důsledku zahynulo 100 tisíc Poláků.
Reportéři Kresy.pl požádali o komentář k situaci americké velvyslanectví ve Varšavě a osobně pana Jonese. "Bohužel, k otázce, která vás zajímá, nemůžeme poskytnout žádné informace," bylo uvedeno v odpovědi zástupce tiskové služby amerického velvyslanectví. Vysvětlení odmítl i poradce polského prezidenta Szczerski.
Americký postoj, vyjádřený velvyslancem Jonesem, je zjevně v souladu s požadavky, které před tím vznesli na adresu polských orgánů představitelé Ukrajiny, shrnuje list.
Pro Novou republiku vybrala a přeložila PhDr. Vladimíra Grulichová