vybral, přeložil a uspořádal JF
3.8.2016 Kosa zostračili vlkovobloguje.wordpress.com
Přinášíme další přehled toho, co se urodilo u těch, co píší v angličtině a co by vás mohlo zajímat:
Odtajněné stránky zprávy o 11.září ukazují Saúdy jako partnery zločinuhttp://nsnbc.me/2016/07/26/declassified-911-report-portrays-us-saudis-as-partners-in-crime/ Tony Cartalucci, nsnbc international, 26.7.2016 Zveřejněné a až doposud tajné stránky zprávy „Združené vyšetřovací komise“ odhalují, že Saúdská Arabie, jasný a dlouholetý spojenec Spojených Států, měl vazby na únosce, kteří provedli útoky 11.září 2001.
Sluneční zatmění?
http://prospect.org/article/solar-eclipseJoan Fitzgerald, American Prospect, 20.7.2016
Mohou mít Spojené státy ucelenou solární politiku vzhledem ke strategickým obchodním tahům Číny?
Tváří v tvář parazitní ekonomice
http://prospect.org/article/confronting-parasite-economyNick Hanauer, American Prospect, 16.5.2016
Proč je politika udržování nízkých mezd špatná pro obchod – a pro nás všechny.
Hackeři NSA pravděpodobně napadají ruské počítačové sítěhttp://news.antiwar.com/2016/07/31/nsa-hackers-believed-to-be-attacking-russian-computer-networks/Jason Ditz, AntiWar, 31.7.2016
Představitel NSA: Jsou „zákonné možnosti“ v případě takových útoků. Existuje všeobecné přesvědčení, že hackeři, pracující pro NSA, napadají počítačové sítě ruské vlády jako součást politiky naší vlády „vracení úderu“, která umožňuje odvetu v případě, že cizí stát napadne „zájmy USA“.
Dítě zatčeno a uvězněno za krkání ve třídě
http://www.blacklistednews.com/Child_Arrested%2C_Thrown_in_Jail_for_Burping_in_Class%2C_Court_Rules_this_Police_State_Madness_Justified/53126/0/38/38/Y/M.htmlThe Free Thought Project, Blacklisted News, 31.7.016 Toto šílenství státní policie je umožňováno soudními pravidly. Albuquerque v Novém Mexiku je nyní domovem nejnebezpečnějších policistů na světě.
Cena a následky umravňování darebáckých států
http://nationalinterest.org/blog/paul-pillar/the-costs-consequences-managing-rogue-states-17173 Paul R. Pillar. The National Interest, 28.7.2016
V předpovídání zmatečné situace na Středním východě je příliš mnoho proměnných ale jednou z možností je zarámování politiky USA v regionu do pojmů obecného přístupu k tak zvaným darebáckým státům.
Žalostný stav finanční gramotnosti ve Spojených státechhttp://www.bloomberg.com/view/articles/2016-07-30/the-sorry-state-of-financial-literacy-in-the-u-sShare the View, Bloomberg View, 30.7.2016
Američané rozumějí penězům ještě méně, než je používají, vyplývá ze studie National Financial Capability Study.
Turecko: Americká letecká základna, jaderné bomby, obklopené občany, vojáky a vozidly
http://www.commondreams.org/news/2016/07/31/turkey-us-air-base-nuclear-bombs-surrounded-citizens-troops-trucksRedakce, Common Dreams, 31.7.2016 Nechávat jaderné zbraně uskladněné v Turecku není moc dobrý nápad!
Klopýtání vstříc třetí světové válce
https://consortiumnews.com/2016/07/31/lurching-toward-world-war-iii/ John Chuckman, Consortium News, 31.7.2016 V oficiálním Washingtonu dosáhla protiruská hysterie nebývalé výše, když proskočily zprávy o údajném napadení emailů Demokratické strany ruskými hackery – ale tohle skupinové myšlení, resp. šílení ohrožuje celý svět.
Převraty uvnitř NATO: Zneklidňující historie
https://consortiumnews.com/2016/07/27/coups-inside-nato-a-disturbing-history/Jonathan Marshall, Consortium News, 27.7.2016 Ohrožený turecký president podezírá Spojené státy ze sympatií k neúspěšnému převratu, ne-li z přímé pomoci spiklencům, ale tato myšlenka má svůj původ v minulosti.
Vyvážený internacionalismus: pět klíčových principů národní bezpečnostní politiky USA
http://nationalinterest.org/feature/balanced-internationalism-5-core-principles-guide-us-17197 Schuyler Foerster, Ray Raymond The National Interest, 31.7.2016
Legitimita Spojených států jako světového lídra nesmí spočívat jen na naší vojenské a ekonomické síle ale také na morální autoritě.
Podle stranických materiálů je Wall Street v neustálém strachu z návratu Glass-Steagallova zákona
http://www.larouchepub.com/pr/2016/160729_wall_street_freakout.htmlExecutive Intelligence Review, 29.7.2016 Wall Street a londýnská City žije v zoufalém stavu neustálého strachu z možného návratu Glass-Steagallova zákona, který je zmiňován ve stranických materiálech obou hlavních stran.
Pozn. vlk: jde o zákon, jehož vysazením z účinnosti v roce 1997 za Billa Clintona se vytvořily ideální podmínky pro vznik nemovitostní krize roku 2008. Dalším nutným předpokladem bylo naopak naprosto neodpovědné prohlasování Community Reinvestment Act také za Billa Clintona a sice v roce 1995…. Chápu, že se banky bojí, že by někdo /například Trump/ dostal rozum a znovu Glass -Segala reinkarnoval do amerického právního systému.
Po teroristických útocích je kooperace s Ruskem ještě nutnějšíhttp://www.larouchepub.com/hzl/2016/4331coop_rus_terrorist.htmlHelga Zepp-LaRouche, Executive Intelligence Review, 29.7.2016
Zatímco Francie byla zasažena teroristickými útoky od začátku roku 2015 a ve stejné době se útoky opakovaly ve stejné míře i ve více než třiceti dalších zemích, realitu teroristické hrozby zažilo tentokrát i Německo.
Mýtus terorismu osamělých vlků
https://www.foreignaffairs.com/articles/western-europe/2016-07-26/myth-lone-wolf-terrorismDaveed Gartenstein-Ross, Nathaniel Barr, Foreign Affairs, 26.7.2016
Tento měsíc Evropou otřásla řada šokujících teroristických útoků, které sice spáchaly osamělé osoby, ale ke kterým se přihlásil Islámský stát.
Jak Washington ohrožuje svět
is-endangering-the-world/ John Chuckman, Foreign Affairs, 29.7.2016
Obelhávat většinu lidí po většinu času je typickou politikou Spojených států – dokonce i v případě, že jde o hrozbu jaderné války.
Je Evropa ničena svým vazalstvím vůči Washingtonu?http://www.foreignpolicyjournal.com/2016/07/29/is-europe-doomed-by-vassalage-to-washington/ Paul Craig Roberts, Foreign Policy Journal, 29.7.2016
Proč vlastně Evropané chtějí zemřít pro světovou hegemonii Washingtonu? „Jeden prsten vládne všem… a vězní je v temnotě“ – J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings
Cesta k exitu FEDu
http://www.ronpaullibertyreport.com/archives/the-path-to-fed-exitRon Paul, Ron Paul Liberty Report, 25.7.2016
Dokud bude smět FED manipulovat s hodnotou peněz a podporovat stát blahobytu zbrojařů, nikdy nebudeme mít skutečně volný trh a skutečně svobodnou společnost.
Pět evropských „států s nepřiznanými jadernými zbraněmi“. Turecký jaderný arzenál. Rusko a Irán jsou cíle.
http://www.globalresearch.ca/europe-s-five-undeclared-nuclear-weapons-states/17550Michel Chossudovsky, Global Research, 12.2.2010 a 29.7.2016
Jsou Turecko, Německo, Belgie, Nizozemí a Itálie nukleárními velmocemi?
Korporátní media a neokonzervativní propaganda zabije miliony lidíhttp://www.informationclearinghouse.info/article45215.htm Joe Clifford, Information Clearing House, 31.7.2016
Herman Goering by byl velmi pyšný na propagandistickou taktiku a dovednosti našich korporátních medií.
Americká Nejdelší Válka bude ještě delšíhttp://www.informationclearinghouse.info/article45210.htm Eric Margolis, Information Clearing House, 31.7.2016
Protiruská hysterie v Americe dosáhla vrcholu, když se demokrati pokusili odvést pozornost od trapných informací o manipulaci primárek tvrzením, že jejich poštu napadli Putinovi hackeři.
Čínské akcie po těsnější regulaci spadly na měsíční minimumhttp://www.reuters.com/article/us-china-stocks-idUSKCN10C1E5?il=0 Reuters, 1.8.2016
Čínské akcie spadly v pondělí téměř na měsíční minimum, když se zájem investorů zmenšil po zavedení posledního omezení na spekulace.
Světový pořádek v roce 2035: USA by mohly ztratit schopnost globální dominance
http://www.prisonplanet.com/world-order-in-2035-us-could-lose-ability-for-global-dominance-dod-paper-says.htmlRT, Prison Planet, 31.7.2016
V roce 2035 by se Spojené státy mohly ocitnout v situaci, kdy by se jim Rusko nebo Čína vojensky nebo ekonomicky v některých oblastech vyrovnaly.
„Poslední nemocnice v Aleppu zničena“ – znovu a znovu a znovu?http://www.moonofalabama.org/Moon of Alabama, 31.7.2016
V poslední době se objevuje přiliš mnoho zpráv typu „poslední nemocnice…“. Ke všem těmto zprávám nyní přichází dodatek z různých zdrojů:
* nemocnice v Anadanu nebyla zničena ale pouze poškozena leteckým útokem* nemocnice vůbec nebyla cílem útoku* podle různých zdrojů jsou za „provizorní nemocnice“ často označovány budovy, které nejsou řádnými zdravotnickými zařízeními, které se smějí nazývat nemocnicemi a nejsou válčícími stranami jako takové registrovány.
Žádný kšeft není tak dobrý jako kšeft se zbraněmihttp://www.theamericanconservative.com/articles/theres-no-business-like-the-weapons-business/William D. Hartung, The American Conservative, 26.7.2016 Monopol na zbraně v USA by si zasluhoval více kontroly ze strany medií.
Zemědělská Amerika čelí novým třídním rozporům
http://www.csmonitor.com/USA/Society/2016/0730/Rural-America-confronts-a-new-class-dividePatrik Jonsson, The Christien Science Monitor, 30.7.2016 Farmy, které dříve přinášely bohatství celé komunitě, se mění na superfarmy, ze kterých bohatnou už jen špičky.
Zvýšený tlak na školy, nemocnice a sociální služby stojí Spojené království miliardy liber ročně
http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/poverty-uk-statistics-cost-health-hospitals-social-services-gdp-income-a7165036.htmlSiobhan Fenton, The Independent, 31.7.2016
Chudoba nechtěně stojí Spojené království 78 miliard liber ročně na ztracených daních a veřejných službách.
Známý hacker testoval tisíce programů – a může zrevolucionizovat činnost software
https://theintercept.com/2016/07/29/a-famed-hacker-is-grading-thousands-of-programs-and-may-revolutionize-software-in-the-process/Kim Zetter, The Intercept, 29.7.2016
Na konferenci o kybernetické bezpečnosti bylo řečeno: buď softwarové společnosti budou tvořit své produkty jako otevřené nebo budou muset nést následky, když jejich produkty selžou.
Jak nebezpečné je Rusko?
http://nationalinterest.org/feature/how-dangerous-russia-17189Nikolas K. Gvosdev , The National Interest, 30.7.2016
Odborníci nesouhlasí s prohlášeními o hrozbách ani jedné z politických stran v USA.
Mají ukvapená obvinění proti Rusku zakrýt volební podvody?http://www.moonofalabama.org/Moon of Alabama, 28.7.2016
Kampaň Hillary Clintonové a někteří pseudoexperti obviňují Rusko, že jsou nějak zapleteni do hacknutí pošty výboru demokratů a objevení emailů ve Wikileaks. Neobjevil se ovšem žádný důkaz.
Naléhavá zpráva pro Donalda Trumpa
-emergency-message-to-donald-trump.html Alex Jones, Prison Planet, 31.7.2016 Osvětlení volebního podvodu by mohlo podtrhnout nohy Hillary Clintonové.
Demokratická Strana už neexistuje
http://www.paulcraigroberts.org/2016/07/29/the-democratic-party-no-longer-exists/Paul Craig Roberts, 29.7.2016
Demokratická strana, která se kdysi zajímala o práva dělníků, práva starých lidí, občanská práva a o obranu Ústavy, už neexistuje. Jak právě skončený sjezd strany jasně ukázal, Spojené státy mají nyní dvě republikánské strany ve službách horního jednoho procenta.
Projevy na sjezdu demokratů byly seminářem indoktrinace pro dospěléhttp://www.ronpaullibertyreport.com/archives/convention-speeches-are-indoctrination-seminars-for-adultsChris Rossini, Ron Paul Liberty Report, 27.7.2016
Velké politické projevy jsou cenným prostředkem k balamucení veřejnosti.
Hillary Clintonová odepisuje levici
http://www.theamericanconservative.com/articles/clinton-writes-off-the-left/Michael Tracey, The American Conservative, 29.7.2016
Tim Kaine je nadávkou nespokojeným progresivistům.
Trump: Tribun chudých bílých občanů
http://www.theamericanconservative.com/dreher/trump-us-politics-poor-whites/Rod Dreher, The American Conservative, 22.7.2016
Rozhovor s J.D.Vancem, autorem knihy „Hillbilly Elegie: Paměti rodiny a kultury v krizi“.
Ať žije královna chaosu
http://www.counterpunch.org/2016/07/29/long-live-the-queen-of-chaos/ Rob Urie , Counterpunch, 29.7.2016
Pro ty, kterým to stále ještě nedošlo: pokud bude Hillary Clintonová zvolena, stane se presidentkou Spojených států.
Připravte se na naprosto nepředvídatelné všeobecné volbyhttp://www.bloomberg.com/view/articles/2016-07-31/now-get-ready-for-an-unpredictable-general-electionAlbert R. Hunt, Bloomberg View, 31.7.2016 Všeobecné volby v USA začínají na Den práce ale dynamiku pro tento proměnlivý a nestabilní proces určí už srpen. Jak se v USA volí presidenti
Jak Paul Manafort využil své moci na Ukrajině předtím, než začal radit Donaldu Trumpovi
http://www.nytimes.com/2016/08/01/us/paul-manafort-ukraine-donald-trump.html Steven Lee Myers, Andrew E.Kramer, The New York Times, 31.7.2016 Málo politických konzultantů nechalo své klienty padnout tak okázale, jak to udělal Paul Manafort na Ukrajině v zimě 2014.
Volební titulky článků ze stránky „The American Reporter“: http://www.american-reporter.com/ 1.8.2016
„Hillary! Hillary! Hillary!“
Obama: „Jsem optimista pokud jde o budoucnost Ameriky víc než kdy předtím!“
Obama a Biden probudili demokratický sjezd svými zvučnými projevy:
„Američané nikdy nenechají svou zemi padnout!“ křičel Biden.
Starosta New Yorku Bloomberg vzkazuje Trumpovi: „Jsem Newyorčan a poznám konzervativce na první pohled.“
Najala Demokratická strana herce (za minimální mzdu) na práci na volebním sjezdu?
http://www.zerohedge.com/news/2016-07-28/did-dnc-hire-actors-below-minimum-wage-work-conventionTyler Durden, Zero Hedge, 28.7.2016
Dobré zprávy… Demokratická strana vytváří pracovní místa! Hledá se 700 lidí, které by bylo možnou použít jako herce na volebním sjezdu demokratů.
Sjezd demokratů má problém? Prohlášení herců, najatých na zaplnění prázdných místa na potlesk
http://www.activistpost.com/2016/07/democrat-convention-in-trouble-claim-actors-hired-to-fill-seats.html Catherine J. Frompovich, Activist Post, 28.7.2016
Pamatuje ti si tu pohádku o císařových nových šatech, které všichni obdivovali, ačkoli je nikdo neviděl? Ale císař je nahý!
Sjezd demokratické strany zaplnil prázdná místa placenými herci!http://www.thegatewaypundit.com/2016/07/wow-dnc-advertisers-actors-fill-seats-dnc-convention/ Jim Hoft, The Gateway Pundit, 27.7.2016
Demokrati hledají v novinách Philadelphia Craig’s List herce k zaplnění prázdných míst na sjezdu ve Philadelphii.
„Hledají se herci” k naplnění sjezdu demokratů – v novinách Craigslisthttps://www.peoplespunditdaily.com/news/politics/2016/07/27/busted-actors-needed-fill-democratic-national-convention-craigslist/ Redakce, Peoples Pundit Daily, 27.7.2016
Závěrečné dva dny sjezdu Demokratické strany byly doplněny najatými herci, aby diváci měli dojem jednoty strany.
Na závěr obrázek z The Christian Science Monitor: